Rock: 1, Ivy: 0

Our friends visiting in Le Chateau made us a 4th of July dinner, French style: "hot dogs" (merguez sausages in baguettes with harissa mayonnaise, pecorino cheese, arugula, & roasted zucchini) and apple pie (a variation on a tarte Tatin). Super delicious!

After dinner, I went with Ivy and Inga to jump off the rocks at the point. They're about 2 meters high--high enough to be fun, but not high enough to be dangerous.

We were getting ready to swim back. Ivy and Inga were in the water swimming around. Ivy went under the water and ran face-first into a rock. She came up with blood streaming down her face. I jumped off the rocks and swam over to her. Nothing life threatening but plenty of blood everywhere.

We swam back to shore, and some nice lifeguards at the private beach/restaurant patched her up. She has tons of scrapes and a gash across the bridge of her nose.

She is telling people that she had a fight with a shark.